Logo Bijbelvers.net

2 Koningen 18:12



Statenvertaling
Daarom dat zij de stem des HEEREN, huns Gods, niet waren gehoorzaam geweest, maar Zijn verbond overtreden hadden; en al wat Mozes, de knecht des HEEREN, geboden had, dat hadden zij niet gehoord, noch gedaan.

Herziene Statenvertaling*
omdat zij de stem van de HEERE, hun God, niet gehoorzaam waren geweest, maar Zijn verbond hadden overtreden. Zij hadden niet ge­luisterd naar alles wat Mozes, de dienaar van de HEERE, geboden had, en hadden dat niet ge­daan.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Omdat zij niet hadden geluisterd naar de Here, hun God, maar zijn verbond hadden overtreden: al wat Hij aan Mozes, de knecht des Heren, had geboden; zij hadden er niet naar geluisterd en het niet gedaan.

King James Version + Strongnumbers
Because H5921 - H834 they obeyed H8085 not H3808 the voice H6963 of the LORD H3068 their God, H430 but transgressed H5674 ( H853 ) his covenant, H1285 and ( H853 ) all H3605 that H834 Moses H4872 the servant H5650 of the LORD H3068 commanded, H6680 and would not H3808 hear H8085 them, nor H3808 do H6213 them.

Updated King James Version
Because they obeyed not the voice of the LORD their God, but transgressed his covenant, and all that Moses the servant of the LORD commanded, and would not hear them, nor do them.

Gerelateerde verzen
Deuteronomium 8:20 | 2 Timótheüs 2:24 | Daniël 9:6 - Daniël 9:11 | Jozua 1:1 | 1 Petrus 4:17 | Nehémia 9:26 - Nehémia 9:27 | Deuteronomium 34:5 | Numeri 12:7 | Deuteronomium 11:28 | Jeremía 3:8 | Jesaja 1:19 | Jeremía 7:23 | Nehémia 9:17 | 1 Petrus 2:8 | 1 Koningen 9:6 | Micha 3:4 | Deuteronomium 31:17 | Deuteronomium 29:24 - Deuteronomium 29:28 | 2 Thessalonicenzen 1:8 | Psalmen 107:17 | Hebreeën 3:5 - Hebreeën 3:6 | 2 Koningen 17:7 - 2 Koningen 17:23